En réalité, plutôt que des mettre des symboles sur des patients (sachant qu'il peut y avoir plusieurs bilans par patient), et plutôt que d'avoir à gérer des critères sur une liste de patient en extension permanente (et alors que vous cherchez des bilans), on va plutôt réintégrer une liste simple et ...