Merci de ce retour sympa Hugues.
C'était pas évident de vous aider sur ce dysfonctionnement lié au Store lui même. Mais avec un peu de bonne volonté (et de suite dans les idées

) on s'en sort toujours !
Une mise à jour va sortir très, très prochainement qui va apporter des améliorations conséquentes. Principalement pour tout ce qui touche au multi-pathologies/zones anatomiques (combinaisons possibles), et à la bilatéralité intégrale.
C'est la deuxième grosse évolution depuis le lancement, et une autre tout aussi conséquente est prévue pour la fin de l'année. (Sans compter les mise à jour de contenu qui interviendront entre temps et d'ici là)